PLEASE READ

Please do not repost my romaji or translations to other sites.
If there are any mistakes, please let me know. (:

2/25/2016: Updated English translation policy! Please see this page.

Thursday, July 25, 2013

IA- Hikari Mau Fuyu no Hi ni | 光舞う冬の日に



Ima tsukurareta kono machi kidzuita yo
Sou mimamotte kurete ita no
Ame no hi mo tsurai fuyu mo

Hora omoidasu ano michi tsudzuiteta
Mou modorenai sou omotte ita
Kagayakeru mabushii hibi

Boku no ayamachi kimi no wakaku
Tsumibukaki hibi

Sore wa hikari mau fuyu no hi ni
Umareta aru kiseki
Totsuzen ni sekai ga
Utaidasu you sa

Sou tsukurareta kono machi mitsumeteru
Nani mo dekinai boku-tachi no
Sasayaka naru nichijou wo

Boku no ayamachi kimi no wakaku
Tsumibukaki hibi

Sore wa hikari mau fuyu no hi ni
Umareta aru kiseki
Totsuzen ni sekai ga
Utaidasu you

Takusan no mono wo
Aganai tsudzuke
Tomedo mo nai you ni
Afureta kanjou ga
Boku wo hashiraseru
Tsuki ugokashiteru

Boku no ayamachi kimi no wakaku
Tsumibukaki hibi

Sore wa hikari mau fuyu no hi ni
Umareta aru kiseki
Totsuzen ni sekai ga
Utaidasu you

Afureru sono hikari
Mawaru TORIKO wo toku
Boku-tachi wa sekai ni
Me wo fukaseta no sa

Hikari mau fuyu no hi ni
Otoshita aru kiseki
Totsuzen ni sekai ga
Utaidasu you sa

--

今 作られたこの街 気付いたよ
そう見守ってくれていたの
雨の日も つらい冬も

ほら 思い出す あの道 続いてた
もう戻れないそう思っていた
輝ける眩しい日々

僕の過ち 君の若く
罪深き日々

それは光舞う冬の日に
生まれたある奇跡
突然に世界が
歌い出すようさ

そう 作られたこの街 見つめてる
何もできない 僕たちの
ささやかなる日常を

僕の過ち 君の若く
罪深き日々

それは光舞う冬の日に
生まれたある奇跡
突然に世界が
歌い出すよう

たくさんのものを
贖い続け
とめどもないように
溢れた感情が
僕を走らせる
突き動かしてる

僕の過ち 君の若く
罪深き日々

それは光舞う冬の日に
生まれたある奇跡
突然に世界が
歌い出すよう

溢れるその光
回るトリコを解く
僕たちは世界に
芽を吹かせたのさ

光舞う冬の日に
落としたある奇跡
突然に世界が
歌い出すようさ

No comments:

Post a Comment