PLEASE READ

Please do not repost my romaji or translations to other sites.
If there are any mistakes, please let me know. (:

2/25/2016: Updated English translation policy! Please see this page.

Sunday, April 29, 2012

KAITO • Kagamine Len • Kamui Gakupo- Last Letter


*from SCL Project's album LAST COLOR
← Tears Rain (track 06) | Escape (track 11)
All album-only songs 
 
Yume ni egaita MERODI
Nandomo kimi no tame ni utau yo
Setsunaku saite chitte
Kokoro ni todoki masu you ni...

Ano hi ni nagarete ita natsukashii uta mo
Kimi to warai atta omoide mo
Itsuka wa kako ni natte shimau no ka na?

Yowasa wo dareka no sei ni shite
Mayoi no naka de PAZURU wo sagashita
Jikan ga tomareba ii no ni to
Otona ni naru no ga kowakatta

Dakishimete motomeatte
Kimi to no yume wo mirai ni egaku yo
Osae kirenai hodo ni
Afureru kimi he no omoi wo

Wakare no jikan ga sematte kuru
Doushite koko ni zutto irarenai no?
Unmei wa zankoku de kokoro wo somete iku

Itazura ni ochita kareha
Kimi wa "kirei da ne" to hohoende
Owari ga kuru koto mo shirazu ni
Boku wa nani mo ienakatta

Aozora ni hibiku MERODI
Nandomo kimi no tame ni utau yo
Setsunaku saite chitte
Kokoro ni todoki masu you ni...

Dakishimete motomeatte
Kimi to no yume wo mirai ni egaku yo
Osae kirenai hodo ni
Afureru kimi he no omoi wo

Soshite saigo ni mirai no kimi he
Tegami no kawari ni utai tsudzukeru yo
Douka wasurenaide
Kimi wo zutto aishita koto wo

Aishiatta MERODI
Nandomo kimi no tame ni utau yo
Setsunaku saite chitte
Kokoro ni todoki masu you ni...

--

夢に描いたメロディ
何度も君のために歌うよ
切なく咲いて散って
心に届きますように…

あの日に流れていた 懐かしい歌も
君と笑い合った思い出も
いつかは過去になってしまうのかな?

弱さを誰かのせいにして
迷いの中でパズルを探した
時間が止まればいいのにと
大人になるのが怖かった

抱きしめて 求め合って
君との夢を未来に描くよ
抑えきれない程に
溢れる君への思いを

別れの時間が迫ってくる
どうしてここにずっと居られないの?
運命は残酷で 心を染めていく

悪戯に落ちた枯葉
きみは「綺麗だね」と微笑んで
終わりがくる事も知らずに
僕は何も言えなかった

青空に響くメロディ
何度も君のために歌うよ
切なく咲いて散って
心に届きますように…

抱きしめて 求め合って
君との夢を 未来に描くよ
抑えきれない程に
溢れる君への思いを

そして最後に未来の君へ
手紙の代わりに 歌い続けるよ
どうか忘れないで
君をずっと愛した事を

愛し合ったメロディ
何度も君のために歌うよ
切なく咲いて散って
心に届きますように…

No comments:

Post a Comment