PLEASE READ

Please credit if you repost my romaji or translations to other sites.
If there are any mistakes, please let me know. (:

2/25/2016: Updated English translation policy! Please see this page.

Wednesday, April 11, 2012

Kaai Yuki - Offering Flowers*99 | キョーカ*99 (Kyouka*99)


(Kyouka kyukyu) x4

Oo misoka ja nai no ni oosou ji
Nichi youbi ja nai no ni papa wa oyasumi
Mama wa ooi sogashi
Kore ga itte kore ga iranai

"Seijika wa shitteta mitai da" to
Ii n chou wa iu kedo nande wakaru no
Minna ooi sogashi
Kore ga itte kore ga iranai

Akai kutsu wa itaku naru kara
Mizu tama sukaato sukoshi kyuu kutsu
Kakko warui kedo kore de ii kana
Kuma san bai bai (bai bai) junbi wa OK (OK)

Ashita chikyuu ga owaru n datte
Kyuu ni iwarete mo pin to konai na
Kinou shikyuu sareta shiroi hako
Kyouka kyukyu kyouka kyukyu

Katate de motsu no ga sei ippai
O hitori sama futatsu made
Nani wo ireyou? Saigo no takarabako

(Kyouka kyukyu) x4

Sakuranbo no fuutou ni mama no moji
Papa kakushi motteta ai no otegami
Mama ni wa naisho da yo
Datte itte hako ni tsumekomu

Kuroi sora ni hoshi ga pukarika
Ashita wa hare kana sukoshi shinpai
Teru teru bouzu wa orusu banna no
Ouchi ni bai bai (bai bai) junbi wa OK (OK)

Ashita chikyuu ga owaru n datte
Doko e nigete mo onaji ja nai kana
Kinou shikyuu sareta shiroi hako
Kyouka kyukyu kyouka kyukyu

"Onna no kono na mae mitai ne" tte
Mama ga warau warau rau
Hako wo hitotsu tebanashite atashi no te wo totta

(Kyouka kyukyu) x4

Ashita chikyuu ga owaru n datte
Kyuu ni iwarete mo pin to konai ya
Kinou shikyuu sareta shiroi hako
Kyouka kyukyu kyouka kyukyu

Mou ne, otsuki sama saigo datte.
O hitori sama futatsu made
Gyuu to ni girou atashi no takara mono

(Kyouka kyukyu) x4

Gyuu to ni girou atashi no takara mono

(Kyouka kyukyu) x4

--

おおみそかじゃないのに おおそうじ
にちようびじゃないのに パパはおやすみ
ママはおおいそがし
これがいって これがいらない

「せいじかはしってたみたいだ」と
いいんちょうはいうけど なんでわかるの
みんなおおいそがし
これがいって これがいらない

あかいくつはいたくなるから
みずたまスカート すこしきゅうくつ
かっこわるいけど これでいいかな
くまさんバイバイ じゅんびはOK

あしたチキュウがおわるんだって
きゅうにいわれても ピンとこないな
きのうシキュウされたしろいはこ
キョーカ99

かたてでもつのがせいいっぱい
おひとりさま ふたつまで
なにをいれよう? さいごのたからばこ

さくらんぼのふうとうに ママのもじ
パパがかくしもってた あいのおてがみ
ママにはないしょだよ
だっていって はこにつめこむ

くろいそらにほしがぷかりか
あしたははれかな すこししんぱい
てるてるぼうずは おるすばんなの
おうちにバイバイ じゅんびはOK

あしたチキュウがおわるんだって
どこへにげても おなじじゃないかな
きのうシキュウされたしろいはこ
キョーカ99

「おんなのこのなまえみたいね」って
ママがわらう わらう らう
はこをひとつてばなして あたしのてをとった

あしたチキュウがおわるんだって
きゅうにいわれても ピンとこないや
きのうシキュウされたしろいはこ
キョーカ99

もうね、おつきさま さいごだって。
おひとりさま ふたつまで
ぎゅうとにぎろう あたしのたからもの

No comments:

Post a Comment