PLEASE READ

Please do not repost my romaji or translations to other sites.
If there are any mistakes, please let me know. (:

2/25/2016: Updated English translation policy! Please see this page.

Wednesday, May 2, 2012

SF-A2 miki- DIVE INTO BLUE


Kage kara me wo somuke tobira wo akeru toki
"Mada owarenai yo" to hamon ga yobi mo dosu

Kioku ni futa wo shitara RISETTO dekiru no?
Zenbu ga nakatta koto ni naru nara...ii no ni

Ao ni shizundeku ao ni nomareteku ao ni oboreteku
Furuenai kodoma kataku nana negai uzu ni kara mawaru

"SAYONARA" no ato te wo nobashita
Doko HE doko HE hakobare kinou made
Isso awa ni nari nagasaretai
Tsurete itte yume no soko made

Semai heya no sumi ni sashikomu tsuki akari
Hiza wo kakae konde zanzou kara nigeta

Itsudatte tonari ni i te kureru hazu deshou?
Hitori ja tachi agaru koto sura dekinai

Ao ni somatteku ao ni usureteku ao ni afureteku
Kotae nai shijima futashika na omoi uzu ni kara mawaru

Mou nidoto aenai sonna saigo
Itsumo itsumo nori koe ashita made
Wakare no ato ni hirogatte iru
Konna iro ga sumashita kao de

Chikazuiteru ashioto tobira ni douka kizu kazu ni
Toori sugite kudasai

Ao ni ukandeku ao ni yodondeku ao ni nagareteku

Tokete iku egao tozasareta ne iro neji wa kara mawaru

Mou nidoto aenai sonna saigo
Itsumo itsudemo nori koe ashita made
Wakare no ato ni hirogatte iru
Konna iro ga sumashita kao de

--

影から目を背け 扉を開ける時
「まだ終われないよ」と 波紋が呼び戻す

記憶に蓋(ふた)をしたら リセットできるの?
全部がなかったことに なるなら・・・いいのに

蒼に沈んでく 蒼に呑まれてく 蒼に溺れてく
震えないこだま 頑(かたく)なな願い 渦に空回る

「サヨナラ」の跡 手を伸ばした
何処へ何処へ運ばれ 昨日まで
いっそ泡になり 流されたい
連れて行って 夢の底まで

連 行 夢 底 狭い部屋の隅に 差し込む月明かり
膝を抱え込んで 残像から逃げた

いつだって 隣りに居てくれるはずでしょう?
一人じゃ立ち上がることすら できない

蒼に染まってく 蒼に薄れてく 蒼に溢れてく
応(こた)えない静寂(しじま) 不確かな想い 渦に空回る

もう二度と逢えない そんな最後
いつもいつも乗り越え 明日まで
別れの跡に 広がっている
こんな色が 澄ました顔で

近づいてる足音 扉にどうか気付かずに
通り過ぎてください

蒼に浮かんでく 蒼に淀んでく 蒼に流れてく

溶けていく笑顔 閉ざされた音色 ねじは空回る

もう二度と逢えない そんな最後
いつもいつでも乗り越え 明日まで
別れの跡に 広がっている
こんな色が 澄ました顔で

No comments:

Post a Comment