PLEASE READ

Please do not repost my romaji or translations to other sites.
If there are any mistakes, please let me know. (:

2/25/2016: Updated English translation policy! Please see this page.

Wednesday, May 2, 2012

Nekomura Iroha- shallow angel


Futoshita shunkan karamaru ikiba no nai kanashimi ya
Dare ni mo mienai omoi wo yobi samaseru mono nara

Asamoya kieru koro ni mioroshita uso no
Mirai wa kizu darake de shikou sakugo no naka

Yorisoi tsunagatteru muishiki no sekai
Namida wa mada nagareru kareteru hima wa nai

Kaketa DAIYA ni sameta shisen utsusu
Sunda hitomi ga mitsume kaesu yo

Futoshita shunkan togireru shiawase sugiteta jikan
Nari yamanai kono kodou ga subete wo monogataru yo
Asahaka na BOKU wo waratte hedateru sekai wo yurushite
Nani mo shinji rarenai kara nigedashitai stand alone

Shinku no yuuhi iro ni somatta tsuki kage
Mo ichido onaji basho wo teraseru no darou ka

Konya tenshi ga himitsu bara maitara
Mune mo KURONOSU kudakete shimau

Futoshita shunkan koboreru kentou chigai na kotoba
Yowasa yu eni me wo somuketa orokasa nagesutetai
Namida wa afurete kuru kedo kodou wa nari yamanai kedo
Tada koko ni tachi tsukusu nara nigedashitai stand alone

Sunda hitomi ga yogoto katari kakeru
Daremo shiranai SUPEKUTAKURU ah...

Futoshita shunkan togireru shiawase sugiteta jikan
Nani mo shinji takunai kara jibun wo sutesaritai
Futoshita shunkan karamaru ikiba no nai kanashimi toka
Dare ni mo mienai omoi wa ima demo wakara nakute

--

ふとした瞬間 絡まる 行き場のない悲しみや
誰にも見えない想いを 呼び覚ませるものなら

朝もや 消える頃に 見下ろした嘘の
未来は 傷だらけで 思考錯誤の中

寄り添い 繋がってる 無意識の世界
涙は まだ流れる 枯れてる暇は無い

欠けたダイヤに 冷めた視線映す
澄んだ瞳が 見つめ返すよ

ふとした瞬間 途切れる 幸せ過ぎてた時間
鳴り止まない この鼓動が 全てを物語るよ
浅はかなボクを 微笑って 隔てる世界を許して
何も信じられないから 逃げ出したい stand alone

深紅の 夕陽色に 染まった月影
もいちど 同じ場所を 照らせるのだろうか

今夜 天使が 秘密ばら撒いたら
胸の クロノス 砕けてしまう

ふとした瞬間 こぼれる 見当違いな言葉
弱さ故に目を 背けた 愚かさ投げ捨てたい
涙は あふれて来るけど 鼓動は鳴り止まないけど
ただここに 立ち尽くすなら 逃げ出したい stand alone

澄んだ瞳が 夜毎 語り掛ける
誰も知らない スペクタクル ah...

ふとした瞬間 途切れる 幸せ過ぎてた時間
何も信じたくないから 自分を捨て去りたい
ふとした瞬間 絡まる 行き場のない悲しみとか
誰にも見えない想いは 今でも わからなくて

No comments:

Post a Comment