PLEASE READ

Please do not repost my romaji or translations to other sites.
If there are any mistakes, please let me know. (:

2/25/2016: Updated English translation policy! Please see this page.

Friday, November 23, 2012

CUL- Minority


Mujaki na warai goe hibiku gunshuu no naka hitori kiri
Fumi konda ibara michi sae de guchi wa doko ni mo miataranai
Aa dare ni demo amae jouzu na
Ano ko mitai ni kawaiku naritai

Watashi wo kirai ni naranai de hitori ni shinai de kore ijou
Gensou no naka de egaku anata sae tsumetaku toori sugite

Moshi kono koe ga todoku nara dare demo ii mukae ni kite
Sudoori shite iku hito kage kizuki nagara mo ashi wa tomenai
Aa koware sou na kono kokoro ga
Aa mata HIBI wareru oto ga kikoeru

Watashi wo kirai ni naranai de hitori ni shinai de kore ijou
Genkai nadonai kanashimi no fukai umi ni ochite (ah)
Dore dake egao wo tsukuri tsuzukete mo mawari ni awase enjite te mo
Kagami no naka muhyoujou na watashi ga miku dasu you ni tooku mitsumeteru

Hontou wa kizuiteru daremo ga kodoku wo kakaete kuru shinderu
Kotoba hitotsu ja dou ni mo naranai koto sae...dakedo
Watashi wo kirai ni naranai de hitori ni shinai de kore ijou
Gensou no naka de egaku anata dake wa zutto tsuyoku dakishimete

Watashi wo kirai ni naranai de

--

無邪気な笑い声響く 群衆の中一人きり
踏み込んだ茨道さえ 出口はどこにも見当たらない
あぁ 誰にでも甘え上手な
あの子みたいに可愛くなりたい

私を嫌いにならないで 独りにしないで これ以上
幻想の中で描く貴方さえ冷たく 通り過ぎて

もしこの声が届くなら 誰でもいい 迎えに来て
素通りしていく人影 気付きながらも足は止めない
あぁ 壊れそうなこの心が
あぁ またヒビ割れる音が聞こえる 

私を嫌いにならないで 独りにしないで これ以上
限界などない悲しみの深い海に堕ちて 
どれだけ笑顔を作り続けても 周りに合わせ演じてても
鏡の中 無表情な私が 見下すように遠く見つめてる 

本当は気付いてる誰もが孤独を抱えて苦しんでる
言葉一つじゃどうにもならないことさえ・・だけど
私を嫌いにならないで 独りにしないで これ以上
幻想の中で描く貴方だけはずっと 強く抱きしめて

私を嫌いにならないで

No comments:

Post a Comment