PLEASE READ

Please credit if you repost my romaji or translations to other sites.
If there are any mistakes, please let me know. (:

2/25/2016: Updated English translation policy! Please see this page.

Sunday, June 24, 2012

Aoki Lapis - One, Two, Three, Four! | ワンツースリーフォー!


Hazukashi gari ya no kimi ni hitotsu kikitai koto ga aru
"Douse boku ni nanka murisa" sonna no dare ga kimeta no?

Yatte mi nakya wakaranai koto darake

Suki na koto ga kimi wo matteru ima sugu ni
Kake tsukete age mashou daijoubu!
Jinsei wa eien ja nai yo mina sousa
1, 2, 3, 4 no aizu de me wo samase!

Tokei no hari ga tomaranai kimi no rekishi mo tomaranai
Ima kono shunkan datte don don kizamareteku

Yatte mi nakya wakaranai koto darake

Suki na koto ga kimi wo yonde iru ima sugu ni
Henji wo kaeshite age you OK! tte
Jinsei wa eien ja nai yo mina sousa
1, 2, 3, 4 no aizu de tobidashite!

la la la...

Suki na koto ga kimi wo matteru ima sugu ni
Kake tsukete age mashou daijoubu!
Jinsei wa eien ja nai yo mina sousa
1, 2, 3, 4 no aizu de me wo samase!

Kono kyoku wa kimi no tame ni aru ima sugu ni
Furi muite hoshii n da OK! tte
Mou sugu owatte shimau kedo junbi OK!?
1, 2, 3, 4 no aizu de saa tobidase!!

--

恥ずかしがり屋の君に 一つ聞きたい事がある
「どうせ僕になんか無理さ」 そんなの誰が決めたの?

やってみなきゃわからない 事だらけ

好きな事が君を待ってる 今すぐに
駆けつけてあげましょう 大丈夫!
人生は永遠じゃないよ 皆そうさ
1、2、3、4 の合図で 目を覚ませ!

時計の針が止まらない 君の歴史も止まらない
今この瞬間だって どんどん刻まれてく

やってみなきゃわからない 事だらけ

好きな事が君を呼んでいる 今すぐに
返事を返してあげよう OK! って
人生は永遠じゃないよ 皆そうさ
1、2、3、4 の合図で 飛び出して!

la la la...

好きな事が君を待ってる 今すぐに
駆けつけてあげましょう 大丈夫!
人生は永遠じゃないよ 皆そうさ
1、2、3、4 の合図で 目を覚ませ!

この曲は君のためにある 今すぐに
振り向いて欲しいんだ OK! って
もうすぐ終わってしまうけど 準備 OK!?
1、2、3、4 の合図で さあ飛び出せ!!

No comments:

Post a Comment