PLEASE READ

Please do not repost my romaji or translations to other sites.
If there are any mistakes, please let me know. (:

2/25/2016: Updated English translation policy! Please see this page.

Wednesday, August 7, 2013

Kagamine Len- Kagamine Len Just Being Annoying | 鏡音レンがウザいだけ (Kagamine Len ga UZAi Dake)



OSSU! OSSU OSSU OOOOOOOOSSU!
Ore, ore ore! Kagamine Le~n~!
CHORRI~SU!
Genki? Maddo~de mo iindakedo~?
Maa kyou wa ore no hanashi demo kiiteke yo na?
Tte mo Rin no hanashi bakka ni naru to omou kedo na (ha)

SAASEN!
Rin to issho no jikan ookute~...
Rin no hanashi shika dekinakute SAASEN
Hontou SAASEN!

Mainichi mainichi issho de FUHI (ha)
Yabbe! Tanoshi sugiru zee
Nanka mou EVURIDEI desu shi~?
Tte iu ka Rin-chan EVURITAIMU desu shi~!?
Rin-chan nau! to ka (ha)
Nau! tte omae (ha)

A sou ieba yo no naka ni wa
Rin haitte yobareteru Rin-chan ra~BU! \(*´∀`*)/
Tte hito-tachi ga iru rashii kedo sa
Suggee yo iya MAJI de Rin haitte sugee yo mousou dake de
Maa omaera no bun mo ore ga?
Icha tsuite yakkara makasero tte (ha) na?

A... icha tsukutte ieba nandakedo sa~
Kono aida sa, kurokute...
HORA minna daikkirai na mushi iru jan?
KASAKASA suru "G" ga tsuku yatsu
Ore mo suki ja nainda kedo sa
Aitsu ga deta toki ni
Obiete ore no ushiro ni kakureru Rin ga kawaii kara sa
Nanka? Nikumenai da yo na G tte
Len, hayaku yattsukete~ ><;
Tte are? Ore ima tayori ni sareteru?
Chou tayori ni sareteru? HYAHHOOUU!
MAJI de Rin tenshi!

E? Nani? BOOKAROIDO nandakara
Shabettenaide utatte miro?
Onchi to ka omae (ha)
Shikkata ne~ naaaaa!

(Ah...
Lalala...)

Na? Na? Na?
Rin no KOORASU tsutomerareru no wa ore dake dakara (ha)
Onchi to ka hanagoe to ka~? Maa ki ni sunna yo (ha)

Mizu ni nagashite yan yo?
Ha ZAMAA (ha)

A~ nanka mo~u?
Shabettetara nodo kawaite kitandakedo?
BENTIADO SHOTTO HEEZERUNATTSU BANIRA AAMONDO KYARAMERU EKISUTORA HOIPPU KYARAMERU SOOSU MOKA SOOSU RANBA CHIPPU CHOKOREETO KURIIMU FURAPECHIINO nomitai kara sa
Katte kite yo
Rin mo daisuki nanda yo na~
BENTIADO SHOTTO HEEZERUNATTSU BANIRA AAMONDO KYARAMERU EKISUTORA HOIPPU KYARAMERU SOOSU MOKA SOOSU RANBA CHIPPU CHOKOREETO KURIIMU FURAPECHIINO
Katte kite kuretara mina de ocha ni demo shiyou ze
A gomeen ☆
Somosomo omae kocchi kore naindattawa (ha)
Gomme (he) MAJI de gomme (he)
GO-ME-N-TO-SU ☆

E UZAI?
Kono kumori naki manako wo mite kara itte kuremasu~?
UZAI ka? UZAI ka? UZAI daro! IYAFFUU!
UZAI to ka chou~ home kotoba nandesu kedo
A~ mou hayaku Rin to kekkon shitaiwa
Iya, MAJI de saa
Maa, asa okite kara yoru neru made
Zuuutto issho nanda kedo?
Are? Are are~?
Kore tte mou kekkon shiteru mo douzen ja ne? ne? ne! ne!?

E? Futago?
Kyoudai wa kekkon dekinai tte?
Bokuu juuyon-sai nande~ muzukashii koto waa wakannai deshu~
Nante na

Len~?
Leen doko ni iru no~?

A, Rin da
Jaa, mata
Ore Rin-chan nau shite kukkara? (ha)
Tte iu ka EVURITAIMU shite kukkara? (ha)
Rin-chan FUUUUUU!

Sou da sou da ii wasureteta
Omaera ga kau orera no CD to ka GUZZU to ka GEEMU to ka?
Ano okane are, Rin to ore no kekkon shikin ni natteru kara (ha)
Yo~roshiku na ☆
KYAPPIRUUN

--

オッス!オッスオッスおォオオオオーーッス!
俺、俺俺! 鏡音レ~ン~!
チョッリ~スッ! 
元気? まっど~でもいいんだけど~?
まぁ今日は俺の話でも聞いてけよ な?
ってもリンの話ばっかになると思うけどなw

サーセンッ!
リンと一緒の時間多くて~・・・
リンの話しか出来なくてサーセンw
本当サーセン!

毎日毎日一緒で フヒッw
ヤッベ!楽しすぎるぜー
何かもぅエヴリディですし~?
って言うかリンちゃんエヴリタイムですし~!?
リンちゃんなう!とかっw
なう!ってお前っw

あ そういえば世の中には
リン廃って呼ばれてるリンちゃんら~ブ!\(*´∀`*)/
って人達がいるらしいけどさ
すっげーよ いやマジでリン廃ってすげーよ 妄想だけで
まぁお前らの分も俺が?
いちゃついてやっから任せろってw な?

あ・・・ いちゃつくっていえばなんだけどさ~
この間さ、黒くて・・・
ホラみんな大っ嫌いな虫いるじゃん?
カサカサする「G」がつく奴
俺も好きじゃないんだけどさ
あいつが出た時に 
おびえて俺の後ろに隠れるリンが可愛いからさ
なんか?憎めないだよな Gってw
レン、早くやっつけて~><;
ってあれ?俺今頼りにされてる?
超頼りにされてる?ヒャッホォゥウ!
マジでリン天使!

え?何?ボーカロイドなんだから
喋ってないで歌ってみろ?
音痴とかお前っw
しっかたね~なぁあああ!

な?な?な?
リンのコーラスつとめられるのは俺だけだからw
音痴とか鼻声とか~? まぁ気にすんなよw

水に流してやんよ?
はっwザマァwww

あ~ 何かも~ぅ?
喋ってたら喉渇いてきたんだけど?
ベンティアドショットヘーゼルナッツバニラアーモンドキャラメルエキストラホイップキャラメルソースモカソースランバチップチョコレートクリームフラペチーノ飲みたいからさ
買ってきてよ
リンも大好きなんだよな~
ベンティアドショットヘーゼルナッツバニラアーモンドキャラメルエキストラホイップキャラメルソースモカソースランバチップチョコレートクリームフラペチーノ
買って来てくれたら皆でお茶にでもしようぜ
あ ごっめーん☆
そもそもお前こっち(画面の中)これないんだったわw
ごっめwマジでごっめww
ゴ メ ン ト ス☆

えwウザイ?
この曇りなき眼を見てから言ってくれます~?
ウザイか?ウザイか?ウザイだろ!イヤッフゥ!
ウザイとか超~褒め言葉なんですけどww
あ~もぅ早くリンと結婚したいわ
いや、マジでさぁ
まぁ、朝起きてから夜寝るまで
ずーーっと一緒なんだけど?
あれ?あれあれ~?
これってもぅ結婚してるも同然じゃね? ね?ね!ね!?

え?双子?
姉弟は結婚できないって?
僕ぅ14歳なんで~難しい事はぁわかんないでしゅ~
な ん て な w

レン~?
レーンどこに居るの~?

あ、リンだ
じゃぁ、また
俺リンちゃんなうして来っから?
っていうかエヴリタイムして来っから?w
リンちゃんフゥウウウウウ!

そうだそうだ言い忘れてた
お前らが買う俺らのCDとかグッズとかゲームとか?
あのお金あれ、リンと俺の結婚資金になってるからw
よ~ろしくな☆
キャッピルーン

No comments:

Post a Comment