PLEASE READ

Please credit if you repost my romaji or translations to other sites.
If there are any mistakes, please let me know. (:

2/25/2016: Updated English translation policy! Please see this page.

Tuesday, September 6, 2011

GUMI- Evolutionary Theory code:variant | 進化論 code:variant (Shinkaron code:variant)


Hajimari wa tooi kodomo no koro no kioku de
Kuwae tabako no kare ga fumitsukete ga KURAIBEIBII.
MAASHARU no oto kodomo no mimi ni wa hayaku
Kireigoto de nuri katameta oto ni oborete i mashita

Me no mae ni hirogaru keshiki ga
Ima mo boku no iro tsuyoku nurikaeteku ki ga suru n da

Kirai? Awanai? Tarinai? Yurusenai?
Minai, yamanai owaranai oto
Boku no tsukutta sekai, itai? Samui? Asai? Hitei sasenai.
Kowai? Abunai? Nigetai? Kaeritai?
Hitei. Sore wa mitomerarenai.
Fumi konda nara nidoto hikikaesenai, oto no nami ni.

Me no mae ni hirogaru keshiki ga
Izure kimi sae mo zenbu nomi kondeku. Yoru ni natte.

Kirai? Awanai? Tarinai? Yurusenai?
Minai, yamanai owaranai oto
Boku no tsukutta sekai itai? Samui? Asai? Hitei sasenai.
Kowai? Abunai? Nigetai? Kaeritai?
Hitei. Sore wa mitomerarenai.
Fumi konda nara nidoto hikikaesenai, oto kakinarase

Minai? Kikanai? Furenai? Yurusanai.
Butai, subete hajimatte iku basho
Boku no tsumuida oto de, mirai, kitai, chikai nurikaete yuku
Kowai? Abunai? Nigetai? Kaeritai?
Hitei. Sore wa mitomerarenai.
Yaki tsuketa kara nidoto kienai sono kimi no netsu de.

Kimi wa tateru.

Mae HE yukeru.

Ashimoto ni wa KURAIBEIBII.

--


はじまりは遠い子供の頃の記憶で
咥え煙草の彼が踏みつけてたクライベイビー。
マーシャルの音 子供の耳には早く
綺麗事で塗り固めた音に溺れていました

目の前に広がる景色が
今も僕の色 強く塗り替えてく気がするんだ

嫌い?合わない?足りない?許せない?
未来、止まない終わらない音
僕の造った世界、痛い?寒い?浅い? 否定させない。
怖い?危ない?逃げたい?帰りたい?
否定。それは認められない。
踏み込んだなら二度と引き返せない、音の波に。

目の前に広がる景色が
いずれ君さえも全部飲み込んでく。夜になって。

嫌い?合わない?足りない?許せない?
未来、止まない終わらない音
僕の造った世界 痛い?寒い?浅い?否定させない。
怖い?危ない?逃げたい?帰りたい?
否定。それは認められない。
踏み込んだなら二度と引き返せない、音掻き鳴らせ

見ない?聞かない?触れない?許さない。
舞台、全て始まっていく場所
僕の紡いだ音で 未来、期待、誓い 塗り替えていく
怖い?危ない?逃げたい?帰りたい?
否定。それは認められない。
焼き付けたから二度と消えないその君の熱で。

君は立てる。

前へ行ける。

足元には クライベイビー。

No comments:

Post a Comment