PLEASE READ

Please do not repost my romaji or translations to other sites.
If there are any mistakes, please let me know. (:

2/25/2016: Updated English translation policy! Please see this page.

Thursday, January 8, 2015

Kagamine Rin- The Monkey Doesn't Know | 猿は知らない (Saru wa Shiranai)


No video available; from Utsu-P's album, TRAUMATIC
TRAUMATIC (track 06) | ブラック・ショータイム (track 08)
All tracks

Boku no shiranai asobi wo yonayona hi wo kakomi shiteiru
Wakamono no machi ni arawareta burei BICCHI to HAGE, ORAUUTAN
Ori kara haidashita MONKII houketa ningen kakiwakete
Reichou-rui no ato otte denchuu no kage kara kao dashita

Kuruizaku utage odoru kimi yume ka makoto ka ukii
Osoru osoru o-SARU wa yuku kanashimi wasureru no nara
BANZAI

Boku no shiranai asobi wo yonayona hi wo kakomi shiteiru
Wakamono no machi ni arawareta burei BICCHI to HAGE, ORAUUTAN
Kibidango kutterya manzokushiteru houketa nakama wo kakiwakete
Kowareta denshoku houchikisareta machi wo tsuki no hikari, moto ni ichimokusan sa

Kuruizaku utage odoru kimi yume ka makoto ka ukii
Osoru osoru o-SARU wa yuku kanashimi wasureru no nara (yeah)

Saru wa shiranai modorenaku naru
Saru wa shiranai ayamachi no mirai
Saru wa shiranai BARA BARA ni naru
Omae no naka de nani ga kawarunda

RARI-RARI-RARI-HORARI-HOHHOO RARI-RARI-RARI-HORARI-HOHHOO
RARI-RARI-RARI-HORARI-HOHHOO de hitotoki ouka
RARI-RARI-RARI-HORARI-HOHHOO RARI-RARI-RARI-HORARI-HOHHOO
RARI-RARI-RARI-HORARI-HOHHOO de tsuyoku nareta ka na

Boku no shiranai asobi wo yonayona hi wo kakomi shiteiru
Wakamono no machi ni arawareta burei BICCHI to HAGE, ORAUUTAN
Ori kara haidashita MONKII houketa ningen kakiwakete
Reichou-rui no ato otte denchuu no kage kara kao dashita

RARI-RARI-RARI-HORARI-HOHHOO RARI-RARI-RARI-HORARI-HOHHOO
RARI-RARI-RARI-HORARI-HOHHOO de hitotoki ouka
RARI-RARI-RARI-HORARI-HOHHOO RARI-RARI-RARI-HORARI-HOHHOO
RARI-RARI-RARI-HORARI-HOHHOO de dou nacchatta ka na

--

僕の知らない遊びを 夜な夜な火を囲みしている
若者の街に現れた 無礼ビッチとハゲ、オラウータン
檻から這い出したモンキー 呆けた人間かき分けて
霊長類の後追って 電柱の影から顔出した

狂い咲く宴 踊る君 夢か誠か うきー
恐る恐るおサルは行く 悲しみ忘れるのなら
バンザイ

僕の知らない遊びを 夜な夜な火を囲みしている
若者の街に現れた 無礼ビッチとハゲ、オラウータン
吉備団子食ってりゃ満足してる 呆けた仲間をかき分けて
壊れた電飾放置きされた街を 月の光、下に一目散さ

猿は知らない 戻れなくなる
猿は知らない 過ちの未来
猿は知らない バラバラになる
お前の中で 何が変わるんだ

ラリラリラリホラリホッホー ラリラリラリホラリホッホー
ラリラリラリホラリホッホーで一時謳歌
ラリラリラリホラリホッホー ラリラリラリホラリホッホー
ラリラリラリホラリホッホーで強くなれたかな

ラリラリラリホラリホッホー ラリラリラリホラリホッホー
ラリラリラリホラリホッホーで一時謳歌
ラリラリラリホラリホッホー ラリラリラリホラリホッホー
ラリラリラリホラリホッホーでどうなっちゃったかな

No comments:

Post a Comment