PLEASE READ

Please credit if you repost my romaji or translations to other sites.
If there are any mistakes, please let me know. (:

2/25/2016: Updated English translation policy! Please see this page.

Sunday, January 1, 2012

Lily- The Sun | 太陽 (Taiyou)


answer song: Finger Pencil

Fushigi no nazo himotoite
Saigo ni waratte i ta tte
Donnani tsurai tochuu datte
Tensei no igi fu meikaku

Tebura de uchuu ni i ta tte
Donnani sagashita mawatta tte
Kizuita toki ni wa shuuchaku ten
Nai n ja nai kana?

"Mamotta mono wo nakushita n da"

"Sayonara"

Mite i ta namida i no gunjou

Taiyou mitai ni
Mabu shikatta hibi mo
Wasurete shimau no ka
Tachidomaru fui ni

Miageta sora no iro
Naiteiru you na
Hanarete shimau no ka
"Boku no ima wa"

Ashigane na n ka omoi
Kega wo shiteiru demo nai
Saigo no BOSU wa chou nanten
Densetsu no ken hi sou bi

Wakatte i ta koto datte ie ba
Zen zen yoyuu datte
Sonnani omotte nai yo tte
Gomakashite iru kyoukai sen

"Se otta tsumi wo kakushita n da"
"Mitsuketa"
Otoshita kagi kokoro ka ijou

Taiyou mitai ni
Atatakana kokoro
Wasurete shimau no ka
Natsu no yoru no MERODII

Hiraita hana kokoro
Uru oshita me no
Toumei na e no you na
Kimi no ima wa

Shounen no inu wa... (ah)
Jougen no imi wa... (ah)

Hiraita

Taiyou mitai ni
Mabu shikatta yume wo
Wasurete shimau no ka
Kanashimi no hate ni

Mitsumeta ira kokoro
Taisetsu na MONO
Wakatte i ta you na
Tooi hi no MEMORII

"Sayonara" wo ii kaketa
Sora no namida
Wasurete shimau no ka
Aijou no tame ni

Mitsuketa taiyou
KIRA KIRA to hikaru
Kowarete shimai sou na
Ima no hikari

--

不思議の謎 紐解いて
最後に笑っていたって
どんなに辛い途中だって
転生の意義 不明確

手ぶらで宇宙に行ったって
どんなに探しまわったって
気づいた時には終着点
ないんじゃないかな?

「守った物を無くしたんだ」

「さよなら」

見ていた 涙色 群青

太陽みたいに
眩しかった日々も
忘れてしまうのか
立ち止まる不意に

見上げた空の色
泣いているような
離れてしまうのか
「僕の今は」

足がね なんか重い
怪我をしているでもない
最後のボスは超難点
伝説の剣 非装備

わかっていた事だって言えば
全然余裕だって
そんなに思ってないよって
誤魔化している境界線

「背負った罪を隠したんだ」
「みつけた」
落とした鍵 心 開錠

太陽みたいに
温かな心
忘れてしまうのか
夏の夜のメロディー

ひらいた花 心
潤した目の
透明な絵のような
君の今は

少年の犬は・・・
上限の意味は・・・

ひらいた

太陽みたいに
眩しかった夢を
忘れてしまうのか
悲しみの果てに

見つめた今 心
大切なモノ
わかっていたような
遠い日のメモリー

「さよなら」を言いかけた
空の涙
忘れてしまうのか
愛情のために

見つけた太陽
キラキラと光る
壊れてしましそうな
今の 光

No comments:

Post a Comment