PLEASE READ

Please credit if you repost my romaji or translations to other sites.
If there are any mistakes, please let me know. (:

2/25/2016: Updated English translation policy! Please see this page.

Saturday, October 8, 2011

Kagamine Rin- speedier increase


Akasabi iro no NOIZU ga majiru
Doushaburi no yoru ni
KONTOROORU sarete ita mono ga
Kiba wo muita

FURUCHAAJI no be RETTA wo kamae
Tsuki wo nerai utsu

GURIDDO ni wake rareta sora kara
Hikari ga furu

Kuzureru mae ni uchi nuke

Kasoku shiteku kono sekai ni
Tori nokosareta uzu no naka
Yokuatsu sareta kanjou ga
RUUPU wo ERAA ni kaete yuku

Nani mo kamo ga i no mama da to
Omoi agatta daishou wa

Yugameta chitsujo no kazu dake
Shuuen wo hayameru NOIZU

Koe na kikoe no
Inori wo

Kasoku shiteku kono sekai no
Hajimari to owari no RIZUMU

SHIIKENSHARU na kodou dake ga
Tatta hitotsu no SHIGUNARU

Ushinau koto ga ureshii no?
Erareru koto ga kanashii no?

Dareka no namida ga
Sekai no TORANKEESHON wo
Kasoku suru

--

赤錆色のノイズが混じる
土砂降りの夜に
コントロールされていたものが
牙を剥いた

フルチャージのべレッタを構え
月を狙い撃つ

グリッドに分けられた空から
光が降る

崩れる前に撃ち抜け

加速してくこの世界に
取り残された渦の中
抑圧された感情が
ループをエラーに変えてゆく

何もかもが意のままだと
思い上がった代償は

歪めた秩序の數だけ
終焉を早めるノイズ

声なき声の
祈りを

加速してくこの世界の
始まりと終わりのリズム

シーケンシャルな鼓動だけが
たったひとつのシグナル

失うことが嬉しいの?
得られることが悲しいの?

誰かの涙が
世界のトランケーションを
加速する

No comments:

Post a Comment