PLEASE READ

Please credit if you repost my romaji or translations to other sites.
If there are any mistakes, please let me know. (:

2/25/2016: Updated English translation policy! Please see this page.

Saturday, November 22, 2014

ZOLA PROJECT - BLACK PHANTOM | BLACK ファントム


Nemurenai yoru hitori kowakute kimi wo sagashite itanda
Kagami no naka kanashisou ni hohoemu jibun ga itanda

Taguriyosete akai ito wo dakishimetai hanashi wa shinai

Ah itoshii hito yo boku no kokoro kimi ni sashidasu kara
Ah nigenaide hoshii samenai yume wo kimi ni michibiite hoshii

Fusagikonda kimi no kokoro ni sukoshi furete mitanda
Machigatteta omoi-komi ga sukoshi-zutsu tokete kitanda

Shinjite hoshii boku no koe wo kiite hoshii minogasanaide

Ah furueru kokoro kimi no koe wo soba de kikitai kara
Ah kotae wo shiritai kimi no naka de boku wo kesanaide hoshii

Kuruoshii kurai kimi ga hoshii
Mou nakanaide tsuyokunaru kara

Ah itoshii hito yo mabushisugiru taiyou ga nobotta
Ah mukae ni yuku yo samenai yume wo kimi to waratteiyou

Furueru hodo kimi no te wa boku no te wo tsuyoku nigiru

--

眠れない夜 一人怖くて 君を探していたんだ
鏡の中 悲しそうに 微笑む自分がいたんだ

たぐりよせて 赤い糸を 抱きしめたい 離しはしない

Ah 愛しい人よ 僕の心 君に差し出すから
Ah 逃げないでほしい 覚めない夢を君に導いてほしい

ふさぎこんだ君の心に 少し触れてみたんだ
間違ってた思い込みが 少しずつ解けてきたんだ

信じてほしい 僕の声を 聞いてほしい 見逃さないで

Ah 震える心 君の声を側で聞きたいから
Ah 答えを知りたい 君の中で僕を消さないでほしい

狂おしいくらい 君がほしい
もう泣かないで 強くなるから

Ah 愛しい人よ 眩しすぎる 太陽が昇った
Ah 迎えにゆくよ 覚めない夢を 君と笑っていよう

震えるほど君の手は 僕の手を強く握る

No comments:

Post a Comment