PLEASE READ

Please credit if you repost my romaji or translations to other sites.
If there are any mistakes, please let me know. (:

2/25/2016: Updated English translation policy! Please see this page.

Friday, May 1, 2015

Megurine Luka • Nekomura Iroha - Snow White


Yume ni miserareta kimi kara dore dake no ame furitsudzuke
Hikari wo ushinatta toki kara negai nanka touni hateta no

Ayumidasu kibou no kage wa tesaguri no nakakaze wo matotte
Madoromu koori no hana wa mou yureru asahi wo wasureta no

Kidzukeba yami no naka hitori
Yume wo karashita sunadokei ga

Akenai yoru ni hana sakaseta
Horori yotsuyu nagareochiru
Kieyuku sekai ni ai negatta
Tokasu kimi no kodou

Sora ni magirete yureru no
Kako wo nomikomi hakanaku saku

Akenai yoru ni hana sakaseta
Horori yotsuyu nagareochiru
Kieyuku sekai ni ai negatta
Tokasu kimi no kodou

Mezameru sekai ni hana sakaseta
Hirari namida nagareochiru
Dakiyosete ai chikaiatta
Towa wo negau kodou
Kimi wo sakasu kodou
Asu wo negau futari no

--

夢に魅せられた君から どれだけの雨降り続け
光を失った時から 願いなんかとうに果てたの

歩み出す希望の影は 手探りの中風をまとって
まどろむ氷の花はもう 揺れる朝日を忘れたの

気づけば闇の中 一人
夢を枯らした 砂時計が

明けない夜に花咲かせた
ほろり夜露流れ落ちる
消えゆく世界に愛願った
溶かす君の鼓動

空にまぎれて 揺れるの
過去を飲み込み 儚く咲く

明けない夜に花咲かせた
ほろり夜露流れ落ちる
消えゆく世界に愛願った
溶かす君の鼓動

目覚める世界に花咲かせた
ひらり涙流れ落ちる
抱き寄せて愛誓い合った
永久を願う鼓動
君を咲かす鼓動
明日を願う二人の

No comments:

Post a Comment