PLEASE READ

Please do not repost my romaji or translations to other sites.
If there are any mistakes, please let me know. (:

2/25/2016: Updated English translation policy! Please see this page.

Sunday, September 21, 2014

Rana- Skip School Satchel | スキップランドセル (SUKIPPU RANDOSERU)



Mabushii taiyou ga machi wo terashi hajimetara
Tanoshii ichinichi ga kyou mo hajimaru yo

Kokugo sansuu rika shakai to ne
Ongaku aru kara RIKOODAA sashikonde
O-ki ni no kamidome bacchiri OK
Asagohan shikkari tabete tobidasou

Tenkiyohou wa ne (kousui kakuritsu wa ZERO PAASENTO)
Aozora ga zutto hirogatteru

SUKIPPU RANDOSERU kakedaseba hanete odoru yo
Kuruma ni ki wo tsukete te wo agete watarou yo!

Koi BANA nante kyoumi nai yo?
Suki to ka zenzen wakannai yo demo
Ki ni naru DOKI DOKI suru mitsumechau
Saikin tonari no KURASU no otoko no KO

Kyou no uranai wa (Ren-aiun wa hyaku PAASENTO)
Nanika ii koto aru kamo ne!

DOKI DOKI RANDOSERU guuzen battari atta yo
Choppiri hazukashii kedo egao de ohayou!

Naichau koto datte tama ni aru kedo ne
"SUMAIRU" wasurenai yo!

Itazura na kaze ga SUKAATO mekutte ECCHI!
Zawazawa konoha ni waraware chatta...
Mou!

SUKIPPU RANDOSERU kakedaseba hanete odoru yo
RUN RUN RANDOSERU aozora ni mukatte GO!

--

まぶしい太陽がまちを照らし始めたら
楽しい一日が今日も始まるよ

国語 算数 理科 社会 とね
音楽あるからリコーダー差し込んで
お気にのかみどめバッチリOK
朝ごはんしっかり食べて飛び出そう

天気予報はね(降水確率は0%)
青空がずっと広がってる

スキップランドセル駆け出せば跳ねて踊るよ
車に気をつけて 手を上げて渡ろうよ!

恋バナなんて興味ないよ?
好きとか全然わかんないよでも
気になる ドキドキする 見つめちゃう
最近 となりのクラスの男のコ

今日の占いは(恋愛運は100%)
何かいいことあるかもね!

ドキドキランドセル偶然ばったり会ったよ
ちょっぴり恥ずかしいけど笑顔でおはよう!

泣いちゃうことだってたまにあるけどね
″スマイル″ 忘れないよ!

いたずらな風がスカートめくってエッチ!
ざわざわ木の葉に笑われちゃった...
もう!

スキップランドセル駆けだせば跳ねて踊るよ
RUN RUN ランドセル青空に向かってGO!

No comments:

Post a Comment