Kagamine Rin and Len - Re:birthed

The last song of the Karakuri卍Burst series

Nigitta soba kara koboreru hakanai suna no you ni
Kono te ga nozonda mono wa
Itomo kantan ni surinukete iku

Ubaiau tame ni koroshiau tame ni
Umarete, ikiru no ga
Boku no kachi da to kimi no kachi da to
Utagau koto sae kanawanai

Yuganda rasen no rou ni tsunagare
Shosen, tada fu-un to kokoro naki
Zetsubou wo tadori guruguru to
Risou no touta ni yowasare
Nasakenai, yarusenai, mitometakunai kanjou ni sugaru
......warau shika nai darou?

Mamoritai mono wa tou ni nai
Naze, tatakau? Kotae mo denai
Yake-otosareta seigi wo kazashi hai to odoru nara
Nigotta koukai-goto koroshite shimae

Hiyowa na hana wo karitotta
Monokuro yodomu sekai de
Tsumetai tetsu ga umidasu akairo dake ga kokochi ii no

Ubaiau tame ni koroshiau tame ni
Tsukurare, ikiru shika nai
Aware na kako mo munashii mirai mo
Nigotta gizen no te de, furenaide

Kudaranai yume wa tou ni tsuisou
Shosen, tada fu-un to azakeri
Zetsubou wo sasoi guruguru to
Risou no touta ni unasare
Mou sutetai, wasuretai, kowaretai, fukai kanjou ni hamaru
......warau shika nai deshou?

Kowashite mo kowashite mo
Kokoro wa mitasarenai
Nuri-tsubusareta seigi wo kazashi hai ni somaru nara
Nigotta shinjitsu-goto kakushite shimae

Ubaiau tame ni koroshiau tame ni
Ikasareru sadame nara
Atataka na koe mo toriatta te mo
Nakushita mama de itakatta

Kudaranai yume wa tou ni tsuisou
Shosen, tada fu-un to kokoro naki
Zetsubou wo tadori guruguru to
Risou no touta ni yowasare
Nasakenai, yarusenai, mitometakunai kanjou ni sugaru
......naku shika nai darou?

Tatakau imi wa tou ni nai
Naze, soredemo tomerarenai
Yake-otosareta seigi wo kazashi hai ni sugaru no wa
Nokotta sonzai no shoumei

Yuganda rasen no rou ni tsunagare
Gekijou no mama ken wo furinuku boku no nou wa
Guruguru to musou no touta ni okasare
Kowashitai, sukuitai, yurusenai, dore ga honshin nante
......mou, wakannainda yo

Mamoritai no wa dare da?
Kowashitai no wa dare da?
Furueru te de tsukanda kotae wa akaku somatte
Nigotta bokura-goto kowashite shimau
Mou, owarasete......(ah)

--

握った側から零れる　儚い砂のように
この手が望んだものは
いとも簡単にすり抜けていく

奪い合うために　殺し合うために
生まれて、生きるのが
僕の価値だと　君の価値だと
疑うことさえ　叶わない

歪んだ螺旋の牢に繋がれ
所詮、ただ不運と心泣き
絶望を辿り　ぐるぐると
理想の淘汰に　酔わされ
情けない、やるせない、認めたくない感情に縋る
……嗤うしかないだろう？

守りたいものは　とうにない
何故、戦う？答えも出ない
焼け落とされた正義を翳し　灰と踊るなら
濁った後悔ごと　殺してしまえ

ひ弱な花を刈り取った
モノクロ淀む世界で
冷たい鉄が生み出す紅色だけが　心地いいの

奪い合うために　殺し合うために
作られ、生きるしかない
哀れな過去も　虚しい未来も
濁った偽善の手で、触れないで

くだらない夢はとうに追想
所詮、ただ不運と嘲り
絶望を誘い　ぐるぐると
理想の淘汰に　魘され
もう捨てたい、忘れたい、壊れたい、不快感情にはまる
……嗤うしかないでしょう？

壊しても　壊しても
心は満たされない
塗りつぶされた正義を翳し　灰に染まるなら
濁った真実ごと　隠してしまえ

奪い合うために　殺し合うために
生かされる運命なら
温かな声も　取り合った手も
無くしたままでいたかった

くだらない夢はとうに追想
所詮、ただ不運と心泣き
絶望を辿り　ぐるぐると
理想の淘汰に　酔わされ
情けない、やるせない、認めたくない感情に縋る
……哭くしかないだろう？

戦う意味はとうにない
何故、それでも　止められない
焼け落とされた正義を翳し　灰に縋るのは
残った存在の証明

歪んだ螺旋の牢に繋がれ
激情のまま　剣を振り抜く僕の脳は
ぐるぐると夢想の淘汰に　侵され
壊したい、救いたい、許せない、どれが本心なんて
……もう、分かんないんだよ

守りたいのは　誰だ？
壊したいのは　誰だ？
震える手で掴んだ答えは　紅く染まって
濁った僕らごと　壊してしまう
もう、終わらせて……

Kagamine Rin and Len - Karakuri 卍 Burst | からくり卍ばーすと

Nemuranai machi no mannaka de tachidomatte sa
Osaerarenai kono shoudou?
Furi yattsuguchi ni kakushiteru nukimi no kyouki wo
Chotto tame sasete hoshii no

just stay? Jikoku wa ushimitsudoki
Akaku akaku somaru yoku wo
Hakidashite hikigane wo hiitara
Kirei na aka ni somaru yubi

Kowashite, kowashite
Tarinai yo? Ta-ri-na-i
Mitasarenai hakai shoudou
Moroi moroi moroi hito nante
Shosen wa suterareta karakuri
"Nan no tame ni tsukurareta no?" tte iu
Sore oshiete yo?

"Guuzen" nante koto wa okoranai
Shiro to kuro de hedaterareta subete no zen/aku
Hajime kara zenbu kimatte iru
Sujigakidoori ni hidarite naraseba shukusei

just stay? Jikoku wa ushimitsudoki
Karitoru wa subete no "aku"
Nogarerarenai ze? Chi no hate made, oitsume
Chirisura nokosanai

Kowashite, kowashite
Subete wo hai-jo-su-ru
Owaranai hakai koudou
Kiero kiero kiero aku subete
Shosen wa ochibureta garakuta
"Nan no tame ni, ikashite oku?" tte iu
Sore oshiete yaru

Kowashite, kowashite
Tarinai yo? Ta-ri-na-i
Mitasarenai hakai shoudou
Moroi moroi moroi hitonante
Shosen wa suterareta karakuri
"Nan no tame ni tsukurareta no?" tte iu
Sore oshiete yo?

Kowashite, kowashite
Subete wo hai-jo-su-ru
Owaranai hakai koudou
Kiero kiero kiero aku subete
Shosen wa ochibureta ga-ra-ku-ta
"Nan no tame ni, ikashite oku?" tte iu
Sore oshiete yaru

--

眠らない街の真ん中で　立ち止まってさ
抑えられない　此の衝動？
振り八つ口に隠してる　抜き身の狂気を
ちょっとタメサセテ欲しいの

just stay?　時刻は丑三つ時
紅く　紅く　染まる欲を
吐き出して　引き金を引いたら
綺麗な紅に染まる指

コワシテ、コワシテ
タリナイヨ？　タ　リ　ナ　イ
満たされない　破壊衝動
脆い　脆い　脆い　ヒトなんて
所詮は　捨テラレタ殺戮人形（カラクリ）
「ナンノタメニツクラレタノ？」っていう
其レ　オシエテヨ？

「偶然」なんてことは起こらない
白と黒で　隔てられた全ての　善/悪
始めから全部決まっている
筋書き通りに　左手鳴らせば　粛正

just stay?　時刻は丑三つ時
狩り捕るは　全ての「悪」
逃れられないぜ？　地の果てまで、追いつめ
塵すら残さない

コワシテ、コワシテ
全てを　排　除　す　る
終わらない　破壊行動
消えろ　消えろ　消えろ　アク全て
所詮は　堕チブレタ　ガラクタ
「何のために、生かしておく？」っていう
其レ　オシエテヤル

コワシテ、コワシテ
タリナイヨ？　タ　リ　ナ　イ
満たされない　破壊衝動
脆い　脆い　脆い　ヒトなんて
所詮は　捨テラレタ殺戮人形（カラクリ）
「ナンノタメニツクラレタノ？」っていう
其レ　オシエテヨ？

コワシテ、コワシテ
全てを　排　除　す　る
終わらない　破壊行動
キエロ　キエロ　キエロ　悪全て
所詮は　堕チブレタ　ガ　ラ　ク　タ
「何のために、生かしておく？」っていう
其レ　オシエテヤル

Kagamine Rin and Len - Chasing in a Dream | 追いかけっこは夢の中 (Oikakekko wa Yume no Naka)

no video available―from Hitoshizuku-P and Yama△'s album "からくり卍ばーすと (Karakuri卍Burst)"
 ← 運命ごっこ (previous track)

Akaku somatta yuugure no oka
Nigiwau machi wo tada mite ita
Warau shoujo to
Mukuchi na shounen
Futari bocchi de yorisotta

Kakurenbo shite
Oikakeru
Tooku tooku he
Hashitte nigeta
Donna tooku demo
Ame ga futte ite mo
Anata wa itsu demo
Egao de mitsukete kureta

Oikakete, oikakete
Tsukamae ni kite
Watashi wa doko ni kakureta deshou?
Donna ni tooku made nige kakurete mo
Hora, kitto ne
Anata wa mitsukete kureru kara

Nagai nemuri no, yume no naka de
Kowakute furue me ga sametara
Nigitta saki ni aru, kyouki ni obiete
Muchuu de tada, hikigane wo hiita

Oikakete, oikakete
Tsukamae ni kite
Watashi wa doko ni kakureta deshou?
Oikakete, oikakete
Tsukamae ni kite
Watashi wa koko ni kakurete iru yo?
Donna ni tooku made nige kakurete mo
Hora, kitto ne
Anata wa...

Oikakete, oikaketa
Yume no naka made
Oikakekko shoubu wa
Anata no kachi
Yasashii ude no naka de
Oyasumi nasai
Kowai yume owaru made
Oyasumi nasai

--

赤く染まった夕暮れの丘
賑わう街をただ見ていた
笑う少女と
無口な少年
二人ぼっちで寄り添った

かくれんぼして
追いかける
遠く遠くへ
走って逃げた
どんな遠くでも
雨が降っていても
あなたはいつでも
笑顔で見つけてくれた

追いかけて、追いかけて
捕まえに来て
私はどこに隠れたでしょう？
どんなに遠くまで逃げ隠れても
ほら、きっとね
あなたは見つけてくれるから

長い眠りの、夢の中で
怖くて震え　目が覚めたら
握った先にある、狂気に怯えて
夢中でただ、引き金を弾いた

追いかけて、追いかけて
捕まえに来て
私はどこに隠れたでしょう？
追いかけて、追いかけて
捕まえに来て
私はここに隠れているよ？
どんなに遠くまで逃げ隠れても
ほら、きっとね
あなたは...

追いかけて、追いかけた
夢の中まで
追いかけっこ勝負は
あなたの勝ち
優しい腕の中で
おやすみなさい
怖い夢終わるまで
おやすみなさい

Kagamine Rin and Len - Make-believe Fate | 運命ごっこ (Unmei-Gokko)

no video available―from Hitoshizuku-P and Yama△'s album "からくり卍ばーすと (Karakuri卍Burst)"
 ← からくり卍ばーすと (previous track) | 追いかけっこは夢の中 (next track) → 

Gunjou sora nijinde
Fukinukeru kaze ni mimi wo sumashite,
Tooku koe tadotta
Kage boushi oikake kimi wa tooku ni kakurete matteru
Sugu ni, mitsuke ni iku kara

Oikaketa no wa dare no koe?
"Mitsukete..."
Tsuioku wa kanbi naru kanjou ron
Tsukamaeta hazu no te wa
Tayasuku surinukete
Yakusoku wa no ni hateru

Unmei gokko wa konran sen
Iranai kuji dake kakiatsume
Kirisuteta
Tomadoi wa iranu kanjou?
"Guuzen" dattara dou datte?
Kangutte mitatote, genjitsu wa
Kawari naku susunde
Zankoku na jigyaku kanjou ron
Oikaketa no wa aa,
Dare datta?

Daijina hana, ushinatta
Kowareta kokoro ni sotto nobashita
Sukui no te wo totta
Daijina hana, mitsuketa
Nidoto, nakusanu you ni to chikatta
Sore sae, kowasareta

Oikaketa no wa, dare no koe?
"Mitsuketa..."
Boukyaku wa kanbi naru kanjou ron
Tsukamaeta hazu no te ni,
Nigiru wa akai wana
Tomurai wa dare no tame?

Unmei gokko wa rou jou sen
Hitsuyou na kuji dake kakiatsume
Ubaitoru
Tomadoi wa iranu kanjou?
"Unmei" dattara dou datte?
Kangutte mitatote, shinjitsu wa
Yuru ginaku tsumuide
Zankoku na higai mousou ron
Oi kakekko wa aa,
Mou akita

Taigai bokura wa kanjou ron
Kogi dashita fune wa tomarazu ni
Nagasareru
Tomadoi wa iranu kanjou?

Unmei gokko wa enchou sen
Hitsuyou na kuji dake kakiatsume
Nurikaeta
Tomadoi wa iranu kanjou?
"Guuzen" dattara dou datte?
Kangutte mitatote, shinjitsu wa
Yuru ginaku tsudzuri
Zetsubou ni kogeru shinzou

Unmei gokko wa shuuban sen
Nakushita kuji kara nagaretsuku
Kimi no koe
Zankoku ni tsugeru kanjou wa?
Aa, oi kakekko wa,
Owaranai mama...
Aa, tsukamaeta no wa,
Dare datta?

--

群青　空滲んで
吹き抜ける風に耳を澄まして、
遠く　声辿った
影法師追いかけ
君は　遠くに隠れて待ってる
すぐに、見つけに行くから

追いかけたのは誰の声？
「見つけて．．．」
追憶は甘美なる感情論
捉まえたはずの手は
容易くすり抜けて
約束は野に果てる

運命ごっこは混乱戦
要らないクジだけ掻き集め
切り捨てた
戸惑いは要らぬ感情？
「偶然」　だったらどうだって？
勘ぐってみたとて、現実は
変わりなく進んで
残酷な自虐感情論
追いかけたのは　嗚呼、
誰だった？

大事な花、失った
壊れた心にそっと伸ばした
救いの手をとった
大事な花、見つけた
二度と、無くさぬようにと誓った
それさえ、壊された

追いかけたのは、誰の声？
「ミツケタ．．．」
忘却は甘美なる勘定論
捉まえたはずの手に、
握るは紅い罠
弔いは誰の為？

運命ごっこは籠城戦
必要なクジだけ掻き集め
奪い取る
戸惑いは要らぬ勘定？
「運命」　だったらどうだって？
勘ぐってみたとて、真実は
搖るぎなく紡いで
残酷な被害妄想論
追いかけっこは　嗚呼、
もう飽きた

大概僕らは勘定論
漕ぎ出した舟は止まらずに
流される
戸惑いは要らぬ勘定？
運命ごっこは延長戦
必要なクジだけ掻き集め
塗り替えた
戸惑いは要らぬ感情？
「偶然」　だったらどうだって？
勘ぐってみたとて、真実は
搖るぎなく綴り
絶望に焦げる心臓

運命ごっこは終盤戦
無くしたクジから流れ着く
君の声
残酷に告げる感情は？
嗚呼、追いかけっこは、
終わらないまま．．．
嗚呼、捉まえたのは、
誰だった？